(Episodio 2)
- ¿Sí? - Cielos
- ¿Duermes? - Sí. Cuelga
Levántate ahora.
Despierta. ¡Despierta!
¡Despierta!
Me asustaste.
¿Eres pie grande?
Si caminas así en la montaña, la gente pensará que eres un oso y te disparará
Oye. Oye, oso.
¿Qué?
"¿Qué?"
¿Tienes alguna conciencia? ¿Cómo puedes tomar un descanso tan largo?
Te dejo tomar un mes de 6 meses descanso después de trabajar 6 meses.
¿Vas a tomar todo el año libre?
Deja de jugar a un vagabundo y regresa antes de julio.
O te echaré.
Si vas a hacer eso, Tírame a Croacia.
¿Hola?
Por supuesto. Colgaste.
Oye, Hee Su.
Me asustaste. Mírate.
¿Eres humano o pie grande?
¿Estabas hablando con Hee Su?
Probablemente.
Tu descanso es demasiado largo esta vez.
En julio, voy a ...
a ser un servicio médico a largo plazo con tu cuñado.
Por alrededor de medio año. A África.
Bueno. Ten un viaje seguro.
- ¿Qué hay de Chan? - Por eso estoy llamando.
Enviaré a Chan a tu casa.
Asi que si no tienes nada que hacer... No, incluso si tienes algo para hacer, ven a casa
¿No crees que esto es demasiado repentino?
Ya contraté a una señora que cuidará de ustedes.
¿Qué?
Sabes que odio tener un extraño en mi casa.
Oh, es cierto.
Entonces te despiertas a Chan y envialo a la escuela todos los días.
Alimentarlo nutricionalmente comidas balanceadas.
Lave a mano sus uniformes y ropa de gimnasia.
Puedes cuidar un estudiante de último año de secundaria.
Puedes hacerlo.
¿Por qué iba a lavar a mano ...
Y dejemos esto claro.
¿No es ese lugar la casa de nuestros padres?
Técnicamente, estás viviendo de nuestros padres.
Bueno. Chan puede vivir conmigo,
pero no quiero a esa señora...
Hyun Jung.
Hola, Hyun Jung.
Por supuesto. Ella colgó.
Deok Gu. Tendremos que pasar el verano en Seúl.
Aunque te extraño, Chan.
Chicos, pongan el ritmo.
Mantenga el tempo
Estar sincronizado.
Largos golpes. Más fuerte.
Bueno. Ya casi estás ahí. Vamos.
Último chorro
¡Ve! Ve! Ve! ¡Vamonos!
- ¡Vamonos! - ¡Vamonos!
- Capitán. - ¡Sí señor!
Deberías vencer a Jung Jin Woon a los nacionales de nuevo este año.
¡Sí señor!
Ganar el juego individual es un dado.
Dirige a tus compañeros de equipo ...
y gana el evento del equipo también.
- ¿Entendido? - Sí señor.
Eso no es lo suficientemente fuerte. ¿Entiendes?
- ¡Sí señor! - Eso es todo.
- ¡Gracias! - ¡Gracias!
Te amo, entrenador!
Dios, está lloviendo.
No, no es.
¿Qué estás haciendo, Chan? ¿No vienes?
Después de escuchar al entrenador, Me siento tan motivado.
Mi corazón se está quemando.
Tu corazón está en el lado izquierdo.
¿Desde cuando?
- Abre la boca. - Bueno.
Desde ayer.
Oye.
¿Está en el lado izquierdo?
Gosh, todo lo que sabes es sundae y yeomtong.
Deok Su.
¿Por qué estás hablando de yeomtong de repente?
Yeomtong.
Yeomtong es corazón. ¡Quieren decir lo mismo!
Deok Su, eres tan inteligente.
¿No es él? Chan, ¿a dónde vas?
¿De qué se trata?
- ¿Sundae? - ¿Sundae?
- ¡Helado! - ¡Helado!
- Me encanta el helado. - ¡Sí!
¿Qué es? Iremos allí primero.
Hola mamá.
¿Julio?
Bueno.
El Sr. Gong viene, ¿eh?
Yo lo extraño mucho.
Sostenlo con tu mano.
Espera.
Exhalar. 1, 2.
Espera.
Bueno.
Levanta tus brazos ligeramente.
Lentamente estire sus brazos. Un poco más.
Estira tus piernas.
Empuja tus piernas.
Hasta aquí. Ya terminaste. Buen trabajo.
TOdavía no sabes algo mi amiga?
Su Mi. No Su Mi.
Oh, tu amigo.
Hice una búsqueda,
y nada realmente surgió.
Así que no creo que fuera un gran accidente
De Verdad?
Eso es genial.
Estoy tan aliviado.
Moverás tu pierna izquierda.
Levántate.
Esta vez...
De nuevo. Está bien.
Pie izquierdo.
Pie derecho. Bueno.
Pie izquierdo. Bueno. Bueno.
Pie derecho otra vez Mantén tu espalda recta.
De nuevo.
Por cierto, ¿Por qué no vienen mi tío y mi tía?
Dijiste que estarían aquí pronto.
Realmente estarán aquí pronto.
Me pidieron que te dijera que manengas al día con sus tratamientos.
Tengo que preguntarles si pueden traer mi violín cuando vengan
Solo déjame hablar a mi tío directamente.
¿Quieres llamarlo?
Woo Seo Ri, es hora de la terapia física.
Gosh, es hora de la terapia física!
Trabaja duro y mejorate pronto.
¡Espere!
Realmente tenemos que decirle ahora. ¿Qué debo hacer?
Pensé que era yo otra vez.
Yo realmente no puedo acostumbrarme a esta cara
No puedo acostumbrarme a mi voz tampoco.
Aguanta, Deok Gu. Casi estámos allí.
¿El nombre de su cachorro es Deok Gu? ¿Qué edad tiene?
No estoy seguro. Yo tampoco lo sé.
Como no puedes saber la edad de tu perro?
¿Dónde está? Preguntémosle a ese hombre.
No, él está escuchando música.
¿Sabes dónde podemos conseguir un taxi?
¿Un taxi? Puedes salir por la salida número 10.
Lo siento.
99cm.
731cm.
610cm.
695cm.
¿Está loco?
568cm.
600cm.
930 cm.
Eres bonita.
¿Quién eres tú?
Mi pelo...
Dios, ahí estás.
No puedes entrar las habitaciones de otras personas.
Ella es una gran alborotadora.
Ella está muy emocionada porque ella no sabe nada
He estado a muchos centros de rehabilitación,
y es común ver los ancianos se quedan atrás.
¿Qué quieres decir con "dejado atrás"?
Empezando desde hoy,
tu tío y tu tía serán tu mamá y tu papá
Seo Ri,
tu tío te protegerá a partir de ahora.
Este será tu pequeño hermano a partir de ahora, así que cuídalo bien.
¡Bravo! ¡Bravo!
- ¡Mi sobrina es la mejor! - Gosh.
Woo Seo Ri es el mejor!
Ella es mi sobrina. Sí, ella es mi sobrina.
Realmente estarán aquí pronto.
Me pidieron que te dijera que mantengas al día con tus tratamientos.
Prometen venir, entonces los pacientes esperan.
Pero eventualmente, se dan cuenta ...
que se quedaron atrás por sus familias
De ninguna manera...
No, no pienses así.
¿Que es esto?
¿Qué?
Oye.
- Te empujaré. - Esta bien.
¿No es el clima tan agradable?
Se siente como ella está escondiendo algo.
Gosh.
Eres tan bonita.
Te lo voy a dar.
No, está bien. Estoy bien.
¿Qué? ¿Qué? ¿Qué es?
Espere...
Veamos.
Tenemos dos más esta tarde.
Hospital Hyein y Centro Médico Chabeom.
Hospital Hyein? Eso está en mi vecindario.
¿Viste al chico? usando la máscara nupcial?
Él estaba sudando mucho.
No pudo ver al final.
Intenta bailar al sol. No puedes dejar de sudar.
"La disculpa es un perfume encantador".
"Se puede transformar el momento más torpe ... "
"en un regalo gracioso".
Por Margaret Lee Runbeck.
- ¿Qué? - Me disculpo por causar problemas ...
debido a mi malentendido.
Con la esperanza de llevarte bien,
Cité novelista Palabras de Margaret Lee Runbeck.
Cuando tus ojos están picando, enfriarlo ayuda.
- ¿Necesitas más toalla mojada? - Ya no.
La razón por la que tus ojos pican ...
es por disulfuro de dialilo en las cebollas verdes
Es volátil, entonces la picadura pronto ...
Creo que todo se ha ido.
Me alegro.
Me gustaría disculparme de nuevo ...
antes de preguntarte si comiste para que pueda cocinar ...
No hay necesidad.
Iba a irme después de dejar mis bolsas.
Entonces, ¿Qué tal un poco de jugo de toronja ...
lleno de ácido cítrico eso ayudará con el agotamiento?
Me gusta, pero no quiero beber ahora mismo.
No tienes que importarme de ahora en adelante.
Cuando mi sobrino viene después, solo cuida de él.
Pero me ordenaron ...
Estoy seguro de que te ordenaron, pero está realmente bien.
Tengo que irme.
Sí.
- Ese perro... - Él es muy viejo,
así que probablemente duerma todo el día.
Si no te importa, ¿Puedo preguntar qué edad tiene?
No sé su edad exacta ...
porque no lo criamos desde el comienzo.
Lo cuidaré también,
así que solo concéntrese en cuidar de mi sobrino
Cuídate.
(El Hospital Hyein luchará convertirse en un hospital confiable.)
Sí, estoy frente al Hospital Hyein.
Subiré ahora mismo.
(Compañía de Arte Tradicional, Eol Su)
(Haehu-ro, 13-gil)
Estoy en el lugar correcto, pero ...
(Intersección del Hospital Hyein)
"Hyein Hospital Intersection" ...
(Haehu-ro, 13-gil)
Debería decir Hyein 3-dong. ¿Por qué el cartel dice eso?
(Haehu-ro, 13-gil)
La persona que has llamado no está disponible.
- Deja un mensaje después de ... - No puedo creer que me esté ignorando.
610cm.
- Mueve tus piernas. - Dios mío.
¿Qué está haciendo este loco pervertido?
¿Por qué estás tratando de medir mis piernas?
Qué nuevo tipo de pervertido.
Piérdete, idiota pervertido.
- ¿Un idiota pervertido? - Oye.
¿Por qué medirías mis piernas?
- Levántate. - No, espera.
- ¡Dije, levántate! - Él no es un pervertido.
Estás equivocado.
Él no es un pervertido.
- Es una enfermedad ocupacional. - Dios mío.
- ¿Su trabajo es un pervertido? - 970 cm.
- No puedo creerlo. Oye, pervertido. - ¿Qué? No no.
- Te metiste con la chica equivocada. - Dios, espera.
- Voy a enseñarte una lección. - No, espera. Espere.
Gosh, estás equivocado.
Dios mío, ¿qué le pasa?
Dios, para.
"Soy un escenógrafo".
"Tengo el hábito de medir cosas porque hago réplicas ".
"Lo siento por confundirte". Podrías haber dicho al menos eso.
Pero seguiste midiendo cosas incluso en ese momento.
No te molesta que te confundan como un pervertido cada vez que saca tu cinta métrica?
Me molesta? Veamos.
- Realmente no. - Oye.
¿Qué es esto en tu cabello?
¿Qué está haciendo esto en tu cabello?
Al menos prepárate para que no despertarás ninguna crítica.
Hey vamos. Dios, en serio. ¿No me estás escuchando?
Tu voz es realmente ruidosa. Sería extraño si no estuviera escuchando.
¿Por qué me trajiste aquí?
Solo estoy aguantando mi garganta molestando a ti.
Quiero que trabajes a partir de mañana.
Recibimos buenas críticas el año pasado, entonces recibimos mucho trabajo
Este es un resumen de las demandas de nuestros clientes.
Será mejor que los eches un vistazo.
Esto parece nuevo.
Sí, ¿no es tan lindo?
Lo obtuve a un precio realmente bueno en una tienda de antigüedades.
Es mejor que te eche.
Iré antes de que me tires.
Ven a trabajo a partir de mañana, ¿está bien?
Y deshazte de todo ese pelo.
Si no lo haces, Voy a sacarlos a todos.
(Perdido Perdido, Nombre: Yeolmae, Edad: 4 años de edad)
Estoy seguro de que este es el lugar correcto, pero todo ha cambiado
Oye, esa es mi casa!
¿Quién es?
Soy la sobrina del dueño.
Es mi tío ...
Tío...
Dios mío.
Oh Dios mío. Soy la sobrina del dueño de la casa.
Es mi tío ...
"Es una cosa hermosa para conocer a alguien nuevo ".
"Conocer a alguien nuevo es tanto hermoso y fatídico ".
"Qué bueno es encontrarnos alguien por primera vez? "
- ¿Perdón? - Estoy muy contento de conocerte.
Así que cité un dicho famoso ...
esperando que nos llevemos bien muy bien.
¿Quién eres tú?
Soy el ama de llaves. Empecé a trabajar aquí hoy.
Tu tío me dijo que estarás aquí pronto
Él salió afuera por un tiempo.
¿Mi tío realmente te dijo que estaré aquí pronto?
Dios mío, estaba equivocado. Lo sabía.
No hay forma de que mi tío me abandonaría alguna vez
Pero ya que eres su sobrina, Pensé que serías más joven.
Bueno, la cosa es, Tenía 17 años hasta hace un tiempo.
Pero de repente cumplí 30 años de la nada Es por eso que me veo viejo.
No debes estar en tu sano juicio debido al clima caluroso
- Debes entrar. - Ah, vale.
Es diferente de cómo solía ser.
¡Colmillo!
Gosh, todavía estás vivo.
Te extrañé mucho. También me extrañaste, ¿verdad?
Él dijo que ese perro será durmiendo todo el dia.
Debo haber venido al lugar correcto. Colmillo.
Este lugar realmente debe ser mi casa viendo que estás aquí.
Todo es diferente, pero sigue siendo mi casa.
Por cierto, estás muy pálido.
Pareces realmente cansado ¿Estás enfermo por casualidad?
Supongo que es porque no me he mudado alrededor de esto tanto en tanto tiempo.
Puedes descansar cómodamente
Iré por un poco de jugo de zanahoria.
Es bueno para controlar la temperatura de tu cuerpo
Gracias.
Fang, también has envejecido.
Pero estoy tan aliviada que todavía estás vivo
No puedo esperar a ver mi tía y tío.
Bebe esto ...
Oh, ese tío con el que solías vivir en Alemania cuando eras joven?
Estarás viviendo en su casa ¿empezando desde hoy?
Es más como que me estoy mudando por su bien.
Además, no es su casa.
Pertenece a mi abuelo quién está en la isla de Jeju.
- Oh ya veo. - Dios mío.
Nunca he visto gente comiendo tres pollos enteros por persona.
Esto está en la casa.
Señor, aquí hay un vaso de cerveza fría.
Tus hijos son muy apuestos.
Sí, él es mi hijo mayor, y él es el más joven.
¡Lo cual obviamente no es posible!
¿Por que me estas haciendo esto?
¡Tengo 19 años!
- Oye, toma esto. - ¿Qué es?
Comencemos con máscaras faciales.
Si te cuidas, al menos te verás como nuestro tío.
Los genes de mi familia son demasiado fuertes para vencer.
Viste a mi papá, ¿verdad? Él tiene 42 años.
Pero cada vez que sube a un autobús, todos ceden sus asientos a él.
Dios mío.
¿No es esto caro?
Ya sabes lo rico que es mi padre Puedo obtener otro.
Estoy conmovido.
No seas.
Ustedes hermosos idiotas.
- Comamos pasteles de arroz picantes. - Por supuesto. Compraré.
Estupendo.
- Qué hermosa amistad. - ¡Cuidado!
Yoo Chan.
¿Estás bien?
Dios, por qué te arrojaste a la tierra de esa manera?
¿Estás bien?
Estoy tan aliviado.
¿Qué hace una pollito aquí? ¿Crees que alguien lo abandonó?
¿Qué debemos hacer?
Sé lo que voy a hacer.
Voy a criar a esta chica.
- ¿Qué? - ¿Qué?
Lo pasarás mal si te llevas a casa
Va a hacer popó todo el día y pío toda la noche.
Gosh, ¿No sabes lo que dijo Bruce Lee?
"No pienses, siente".
Por qué pensar demasiado cuando puedes hacer lo que quieres?
F, I, L.
Así es como lo deletreas.
Oye, chica. Puedes ser mi hermana ...
No, espera. ¿Es un hermano?
- No veo nada. - No puedo decirlo.
Dios, ¿qué importa eso?
Oye, chica.
Vámonos a casa y viva en mi casa.
Estás en casa.
Tu sobrina está aquí.
Ella se durmió, así que la lleve al piso de arriba.
¿Llevaste a mi sobrino?
¿Cómo?
Con esto.
- ¿Con esto? - Sí. Así es.
Debe haber sido bastante pesado.
Él era bastante ligero.
Por cierto, cuanto años eres mayor que tu ...
11 años más.
11 años mayor?
- ¿No es un año mayor? - No.
11 años mayor
Ya veo.
Chan.
Yoo Chan.
¿No vas a mostrarme tu cara?
Deok Su y Hae Bum son educados.
Les dije que no lo hicieran, pero ellos quieren traer regalos.
¿Ya no está en casa?
¿Está arriba?
¿No te levantarás realmente, Chan?
Te despertaré como la vieja manera entonces.
Sr. Gong.
¿Qué estás haciendo, Sr. Gong?
Piérdete, idiota pervertido.
- ¿Un idiota pervertido? - Oye.
Pervertido.
¿Qué estás haciendo?
¿Quien es esa mujer?
¿Quién eres tú? ¿Por qué estás en mi casa?
¡Llamaré a la policía!
¿Por qué es esta tu casa? Es nuestra casa
¿Qué estas diciendo? Es mi casa.
No, es nuestra casa.
¿Quienes son esas personas?
¿Quien es esta mujer?
¿Quién eres tú?
¿Quién está preguntando?
Soy el sobrino
Soy la sobrina.
Está bien.
Ella es la sobrina.
No, él es mi sobrino.
¿Quién eres entonces, señora?
No soy una señora.
Lo que sea. ¿Quién eres tú?
A veces muy pequeño y cosas triviales ...
sacuden nuestras vidas ...
con una fuerza que es más fuerte de lo que pensamos
¿Quienes son todas esas personas?
¿Que esta pasando?
Al igual que la forma un encuentro accidental ...
en un día al azar en mis 30 años de vida ...
hizo mi vida y su vida agitar intensamente.
(Todavía 17)
Algo está mal.
Ahora que sabes esta no es tu casa,
Quiero que te vayas.
¿Dónde desaparecieron todos?
¿No estás buscando a esa dama?
Una clave para el almacenamiento.
No, no abras eso.
Seo Ri realmente se despierta?
¿No sabes lo precioso que es esto?
Haré una compensación.
Lo siento de nuevo cuando nunca te he visto.
Nunca me has visto?
¿Cuál es tu próximo plan?
Estaré a cargo de un proyecto interesante
¿Escuchaste el rumor? Podría ser un fantasma o ...
¿Que es eso?